Значення словників у житті людини
Французький письменник А.Франс називав словник «всесвіту, розташованого в алфавітному порядку».
Характеризуючи словник французької, він писав:
Таке саме розуміння призначення словника висловив С.Я.Маршак у вірші «Словник»:
Ретельніше з кожним днем дивлюся у словник.
У його стовпцях мерехтять іскри почуття.
У підвали слів неодноразово зійде мистецтво,
Тримаючи в руці свій потаємний ліхтар.
На всіх словах – звичайний друк.
Вони далися недарма людині.
Читаю: Вік. Від віку. Вікувати.
Вік доживати. Бог синові не дав віку.
Вік заїдати, повік гоїтися чужий.
У словах звучать докір, і гнів, і сумління.
Ні, не словник лежить переді мною,
А давня розсипана повість.
Значення словників у житті кожної людини важко переоцінити. Читання словників, постійне звернення до них підвищує культуру мови. Словники збагачують індивідуальний словниковий та фразеологічний запас, знайомлять із нормами української мови, застерігають від неправильного вживання слів, їхніх граматичних форм, вимови. Словники розширюють наше пізнання мови, поглиблюють розуміння слова, сприяють розвитку логічного мислення.
З біографій вчених, громадських діячів, письменників, поетів відомо, що з них високо цінували енциклопедичні і фразеологічні словники, зверталися до них за довідками, читали словники як захоплюючу літературу.
Етимологічні словники
Найбагатший матеріал для пізнання, роздуми містятьетимологічні словники. З них ми дізнаємося, як утворилося слово, який його морфемний склад, з якими іншими словами українською та іншими мовами воно пов'язане. А якщо слово, то коли і з якої мовивоно прийшло до нас.
Словотижденьутворено на базі словосполученняне робити- спочатку «день відпочинку». Це значення слово має і зараз у всіх слов'янських мовах, окрім української. Сучасне значення слова – «одиниця рахунку часу від понеділка до неділі включно» вдруге. Тепер зрозуміло утворення словапонеділок, в якому виділяється суфікс-нікі прийменниково-відмінкова формапо тижні -«після неділі».
Великим за значенням та обсягом науковим словником є
Найпоширеніший сучасний етимологічний словник – це«Короткий етимологічний словник української мови» Н.М. Шанського, В.В.Іванова, Т.В.Шанської, виданий 1961 р . і перевиданий 1975 р.
Безперечний інтерес представляє«Етимологічний словник української мови» Н.М.Шанського та Т.А.Бобрової, виданий 1994 р.
Етимологічні словники – особливі і відрізняються як цілями і завданнями, як словником. Про жодному з лінгвістичних словників не можна сказати, що в нього вкладено працю кількох десятків, сотень учених. Тож давайте подумки вклонимося вченим-подвижникам, творцям цих дивовижних лексиконів.
Тлумачні словники.
Великий інтерес для тих, хто піклується про культуру мови, прагне розширити свій словниковий запас, представляють тлумачні словники. Їх основне призначення - пояснити слово, визначити всі його значення. Найбільш повний – «Словник сучасної української літературної мови», він складається з 17 томів. Перший том вийшов у 1950 році, а сімнадцятий у 1965 році. Цей словник – представницьке лексикографічне видання. Він містить близько 120 тисяч слів; охоплює лексичне багатство української літературної мови з граматичної їїхарактеристикою від Пушкіна до середини ХХ ст.
На базі «Словника сучасної української літературної мови» було складено«Словник української мови» у 4 томах, четверте видання якого вийшло 1999 року. Словник містить понад 90 тисяч слів сучасної української літературної мови. При словнику дається тлумачення його значень, наводяться основні граматичні форми, слово має нормативний наголос, стилістичними послідами. Словникові статті ілюстровані. За словами іншомовного походження наводиться етимологічна довідка. У цьому виданні знайшли відображення зміни в лексиці за минулі 20 років після появи першого видання.
Якщо ви цікавитеся історією нашої країни у ХХ столітті або вивчаєте її, якщо ви хочете виступити у своєму коледжі або на конференції учнів середніх навчальних закладів з доповіддю про слова, що виникли за радянських часів, або про їхню подальшу долю – цей словник дасть вам найбагатший матеріал. Він розширить ваш світогляд, збагатить ваш словниковий запас.