Рахунок-фактура
1рахунок
2рахунок
3рахунок
він не береться до уваги — he does not count
без рахунку - countless, without number
вести рахунок - to keep count (of)
для рівного рахунку – to make it even, to round it off
втратити рахунок - to lose count (of)
з цього приводу кого-л. - on smb.'s account
особистий пенсійний рахунок - individual retirement accountамер.
активний рахунок - active account
бездіяльний рахунок - inactive account
блоковані рахунки — blocked accounts
валютний рахунок - dollar account
закривати рахунок - to close (out) an account
заморожений рахунок — blocked account
кореспондентський рахунок — (дрібного банку у великому) corresponnt account
кредитний рахунок - credit account
особовий рахунок - personal account
відкривати рахунок - to open an account, to set up an account for smb.; to open the scoringспорт
перелік банківських рахунків — bank statement
поточний рахунок - account current
виписати рахунок - to invoice
копія рахунку - duplicate invoice
оригінал рахунку - original invoice
платити по рахунку - to settle the account, to book out
подати рахунок - to present a bill
пред'являти рахунок - present a claim to smb., present a bill to smb.
рівний рахунок - (у тенісі) deuce, deuce game; (голосів виборців чи очок у грі) tie
бути на хорошому рахунку — (у когось) to be in good standing with smb., to have a good reputation
в кінцевому рахунку, в останньому рахунку - ultimately, in the end, finally, in the long run, in the final analysis
в рахунок - against, towards
гамбурзький рахунок - honest rating, objective rating
за свій (власний)рахунок, на свій рахунок - at one's own expense, out of one's own pocket
за рахунок - (кого-л./чого-л.) at the expense (of); owing to, thanks to, due to (з причин, через)
за чужий рахунок, на чужий рахунок — at someone else's expense, at the expense of others
круглим рахунком - in round numbers
з цього приводу — (кого-л./чего-л.) at the expense (of); about, concerning, referring to, on one's account (з приводу, стосовно )
із цього приводу — in this respect, as for this
не в рахунок, не йти в рахунок - not counted, it doesn't count
відносити за рахунок, відносити на рахунок - to attribute smth. to
відпустка за свій рахунок - unpaid leave (of absence)
за великим рахунком - by the highest standarts
покінчити (всі) рахунки - (з ким-л./чим-л.) to sever all ties with smb.
приймати на свій рахунок - to take smth. personally
рівним рахунком - exactly, no more than (точно); absolutely nothing, not a (single) thing (нічого)
скидати з рахунку, скидати з рахунку, знімати з рахунку, скидати з рахунків, скидати з рахунків, знімати з рахунків - to discount smth. to dismiss to write off to ignore; no longer take into account, disregard
зводити рахунки - to get even with smb. to get back at smb. to pay smb. Back
за дві секунди — in no time at all
не знати рахунки грошам - to have money to throw around
походжувати/проїжджати на рахунок -розг.to make fun of smb.
сказано на мій рахунок - aimed at me
має кожну монету на рахунку — every coin counts for him
у нього на рахунку багато винаходів - he has many inventions under his belt
у нього рахунку немає (кого-л./чого-л.) - he has lots (of)
4рахунок
5рахунок
6рахунок
вести рахунок узворотному напрямку - count down
вести рахунок у прямому напрямку - count up
вносити на поточний рахунок - pay in
7рахунок
8рахунок
9рахунок
йти в рахунок - count
рахунок за - invoice on
за рахунок - for account
рахунок на - account for
рахунки - bad accounts
10рахунок
[lang name="Russian"]рахунок, що не належить конкретній особі - impersonal account
[lang name="Russian"]рахунок в іноземній валюті - account held in foreign exchange
[lang name="Russian"]заборгованість за відкритим рахунком - current account overdraft
[lang name="Russian"]вніс гроші на поточний рахунок - deposited to a current account
[lang name="Russian"] вимога платежу по рахунку - demand for payment on account
11рахунок
вів рахунок - kept score
звести рахунки - settle scores
зводить рахунки - settle scores
який рахунок - what's the score
рахунок у періодах - period scores
12рахунок
що зводив рахунки - settling scores
рахунки в періодах - period scores
зводить рахунки — settling scores
рахунок у періодах - period scores
який рахунок - what's the score
13рахунок
14рахунок
15рахунок
16рахунок
17рахунок
18рахунок
19рахунок
20рахунок
також в інших словниках:
Рахунок — Розрахунковий документ, що повідомляє про виконання експортером на користь імпортера зобов'язань щодо платежу та містить необхідні дані для визначення належної експортеру на цій підставі грошової суми Джерело: ГОСТ 6.10.7 90: Єдина … Словник-довідник термінів нормативно -технічної документації
РАХУНОК — РАХУНОК, рахунки та ін. див. Тлумачний словник Даля. В.І. Даль. 1863 1866 … Тлумачний словник Даля
РАХУНОК — «РАХУНОК» («Борг», The Score), США, 2001. Драма, кримінальний фільм. Досвідчений злодій Нік Веллс готується вчинити велике пограбування. Але цього разу він змінив своє залізне правило завжди працювати одному. У ролях: Роберт Де Ніро (див. ДЕ НІРО… … Енциклопедія кіно
Рахунок - є документом, що видається постачальником покупцю з пропозицією здійснити платіж за певні матеріальні цінності (роботи, послуги), перелічені в рахунку. Джерело: Галузеві особливості бюджетного обліку в системі охорони здоров'я ... Офіційна термінологія
РАХУНОК — 1) товарний документ, що виписується продавцем на ім'я покупця і засвідчує постачання товару або надання послуг та їх вартість; 2) облікова позиція у бухгалтерському обліку, призначена для постійного обліку руху кожної однорідної групи… … Юридична енциклопедія
РАХУНОК — Один, як Бог, як перст, як порох в оці, як верста в полі, як маковий колір. Однова не береться до уваги. Раз не раз. Одна правда (тобто не дві) у світі живе. У Бога правда одна. Парочка баран та ярочка. Третій (гравець, слухач, сперечальник) під стіл. … … В.І. Даль. Прислів'я українського народу
рахунок — • високий рахунок • великий рахунок … Словник української ідіоматики
РАХУНОК - 1. регістри всіх бухгалтерських записів, що належать до окремої статті. Наприклад, рахунок заробітної плати має відобразити усі її виплати. У системі подвійного запису рахунки мають дебетову (ліву) та кредитову (праву) сторони. Часто рахунки змальовують у … Великий бухгалтерський словник
Рахунок "А" - 4.1.2. Рахунок А (далі спеціальний банківський рахунок А) (код рахунку 15) відкривається нерезиденту дляпридбання у резидента та відчуження на користь резидента акцій та інвестиційних паїв пайових інвестиційних фондів, які є внутрішніми цінними… Офіційна термінологія
Рахунок "В1" - 4.1.4. Рахунок В1 (далі спеціальний банківський рахунок В1) (код рахунку 17) відкривається нерезиденту для розрахунків та переказів при отриманні кредиту та позики у валюті України від резидента; для залучення від резидента валюти української ... Офіційна термінологія
Рахунок "В2" - 4.1.5. Рахунок В2 (далі спеціальний банківський рахунок В2) (код рахунку 18) відкривається нерезиденту для розрахунків та переказів при наданні резиденту кредиту та позики у валюті України; для придбання у резидента внутрішніх ... Офіційна термінологія